Histoire de plongée pour Noël : Monde sous-marin - Discover Scuba Diving

Écrit par Yuliia Kliusa
10/11/2023 09:06:58 en histoires | 3 commentaires

La journée s'était levée sous un ciel couvert. La météo annonçait une tempête d'est et des vagues de plus de quatre mètres. Martin Rivadavi....

Martín Rivadavia, vêtu d'un imperméable à capuche et d'un pantalon imperméable, a de nouveau vérifié la météo sur son téléphone portable. Il claqua la langue lorsqu'il réalisa que le monde sous-marin ne pourrait pas quitter le port. Il réfléchit à quoi faire. Votre truc serait de nettoyer le bateau, de laisser les ponts impeccables. Mais le froid s'emparait de lui et sa mauvaise humeur commençait à lui faire des ravages. «Je dormirai toute la journée. Oui, c'est ce que je ferai, se dit-il.

— Hé, capitaine !

Martín Rivadavia se retourna. Sur le banc des accusés se trouvait sa compagne Sandra Soler, emmitouflée jusqu'aux sourcils. Seuls ses beaux yeux verts étaient visibles.

— Que fais-tu pendant ces vacances ? -je lui demande.

— Je pensais faire de la voile, mais tu vois ce qui se passe, alors je vais rester ici à somnoler comme un ours dans sa tanière jusqu'à ce que ton frère daigne nous envoyer des clients.

—Eh bien, tu en as déjà un.

-Pour quand?

—Pour le matin de Noël.

— Ne me dis pas que quelqu'un veut plonger ce jour-là.

— Il s'agit de mon grand-père.

-Ton grandpère? —Martin haussa les sourcils de surprise. Quel âge as tu?

-Quatre-vingts. Et il n’a jamais plongé, même si c’est son plus grand rêve. Vous voyez, il a une fille amoureuse de la mer et du monde sous-marin et il n’a jamais eu le temps de le faire. Mon frère et moi avons pensé que ce serait un bon cadeau de Noël pour lui. Qu'en penses-tu?

—Je pense qu'il n'est jamais trop tard pour commencer à plonger, alors vas-y pour moi.

— Mais si tu avais d'autres projets, nous les avons laissés. Peut-être que pendant ces vacances, vous aviez prévu de prendre l'avion et d'aller à Buenos Aires pour rencontrer votre famille.

— Ah non, qu'est-ce qui se passe. «Personne ne m'attend à Buenos Aires», marmonna Martín la tête baissée.

— Eh bien, alors nous allons avancer.

—D'accord, je serai là. Espérons que le temps s'améliore », a déclaré Martín avec une expression sombre.

Le matin du jour de Noël brillait de mille feux. Le froid avait fait une pause. Martín a bu un café fort et a préparé le matériel. Vers neuf heures, Sandra arriva accompagnée d'un homme grand et mince, aux cheveux gris et aux yeux verts comme ceux de la jeune fille. Il portait un tabard du siècle dernier et un pantalon en velours côtelé gris.

— Allez, grand-père, à bord.

— Oh, ma fille, quel piège tu m'as préparé.

-Que dis-tu! Mais si vous l’attendiez avec impatience. Écoutez, voici le capitaine Martín Rivadavia.

—Es-tu le célèbre Argentin ?

— En plus d'être célèbre..., ta petite-fille exagère.

—Je m'appelle Joaquim, Quim pour mes amis.

-C'est un plaisir de vous rencontrer. —Martín lui serra la main.

— Sandra n'arrête pas de me raconter ses aventures avec toi, avec ce bateau, en haute mer. Il a une grande appréciation pour lui.

"Assez de bavardage, grand-père," coupa Sandra, un peu mal à l'aise. Martín, dirige-toi vers Garraf.

-Immédiatement.

Le monde sous-marin émettait un ronronnement qui ressemblait à une musique céleste pour Martín. Quelques minutes plus tard, le navire quittait le port par l'entrée sud.

Sandra est entrée dans la salle de commandement avec une barre énergétique à la main.

—Je t'en apporte un au chocolat et au caramel, ton préféré.

-Merci. Hé, ton grand-père... Je suppose qu'il est en bonne santé.

—Un médecin vous a fait un bilan de santé général suite au questionnaire standard. C'est adapté à l'activité, Martín, ne t'inquiète pas. Il est fort comme un taureau. Il existe néanmoins une assurance obligatoire qui couvre toute situation d’urgence. La sécurité est la chose la plus importante dans notre travail.

-C'est comme ca.

— Bien sûr, il est nerveux comme une crème anglaise.

— C'est normal, mais tu sais que les nerfs passent vite. Ensuite, tout est pour profiter.

— Vous souvenez-vous encore de votre premier baptême ?

"Comme si c'était hier", a déclaré Martín avec une pointe de nostalgie.

— Enfilons le costume.

—Oui, nous y serons tout de suite.

Sandra et son grand-père se sont équipés d'une combinaison néoprène avec des chaussons pour se protéger de l'eau, de palmes pour nager avec les pieds, d'un système de lest - lests -, d'une bouteille d'air comprimé avec son régulateur d'air et l'alternative, d'un masque avec tube. et un gilet pour le contrôle de la flottabilité.

Martín a jeté l'ancre avec deux ancres dans la baie de Garraf et a vérifié l'équipement pour la dernière fois.

-Tout est correct. M. Quim, votre petite-fille est votre instructeur. Vous devez la suivre partout où elle va et avoir un contact visuel pour comprendre ses signaux.

—Oui, je vous ai déjà expliqué ce qu'indiquent les gestes : « tout va bien », « nous allons dans cette direction », « nous montons », « nous descendons » et d'autres.

"Je les connais déjà par cœur", a assuré Quim.

—Le rythme de la respiration doit être détendu et lent. Pendant la plongée, restez calme pour éviter une consommation rapide d’oxygène. Ne nagez pas avec vos mains, laissez-les sur le côté de votre corps, pour ne pas faire d'effort physique ; Pour nager, utilisez vos palmes.

— Entendu, capitaine.

— Une dernière chose, grand-père. Il faut se couvrir le nez avec le pouce et l'index, comme ça, pour compenser ses oreilles, à chaque mètre de profondeur que l'on descend.

—Mais tu vas m'emmener à la fosse des Mariannes ? —Quim a demandé en plaisantant.

— Presque, grand-père. "Tu verras", a plaisanté Sandra.

— Comme vous descendrez jusqu'à environ cinq mètres, il ne sera pas nécessaire de faire des arrêts intermédiaires, mais suivez les instructions de votre petite-fille ; Elle a une montre manuelle avec toutes les données de plongée.

—Maintenant, je vais ajuster votre veste pour que vous puissiez avoir une flottabilité adéquate sous l'eau et ne pas monter et descendre. Prêt!

— Combien de temps ça va durer, ma fille ? —Demanda Quim, la voix brisée par l'émotion.

— Eh bien, jusqu'à ce que la bouteille d'air soit pratiquement épuisée, entre quarante et cinquante minutes. Ils disparaîtront vite, vous verrez.

—Eh bien, capitaine, ce fut un plaisir de vous rencontrer, je dis cela au cas où nous ne nous reverrions plus jamais.

—À bientôt, M. Quim.

—Je me souviens que lorsque j'étais à Buenos Aires, j'ai mangé un barbecue complet, avec de la viande, des côtes levées, des chorizos et des chinchulines... Comme j'ai apprécié ! Quel était le nom du restaurant ? Maintenant, je ne m'en souviens plus...

-Grand-père! J'ai faim! L'eau! — Sandra a insisté.

— Une dernière question avant de vous dire au revoir. Connaissez-vous un bon restaurant argentin à Barcelone, M. Rivadavia ?

-Seulement un.

—Eh bien, au retour, il me donne un morceau de papier avec l'adresse.

-Avec plaisir. Bon baptême ! —Martín a attendu que Sandra et son grand-père soient submergés avant de retourner au pont. Il fixa la barre énergétique qu'il avait laissée sur son carnet de bord. Ah…, je pense que cette collation sera mon menu pour le déjeuner de Noël », se dit-il à voix haute.

Cinquante minutes plus tard, Sandra et son grand-père refont surface. Martín les a aidés à embarquer. Quim ne pouvait s'empêcher de trembler, nerveux.

— Ne vous inquiétez pas, monsieur, j'enlève le masque..., c'est tout.

-C'était fantastique! Vous..., vous y êtes allé plusieurs fois et vous le savez, que vous dire ! Comme c'est calme, comme c'est tranquille !

"Nous avons vu des poulpes, des seiches, des étoiles de mer..." dit Sandra, excitée.

— Et les dauphins ! Quatre dauphins ! Fantastique!

— Je suis content que cela vous ait plu, M. Quim.

— Laisse ce truc de seigneur à quelqu'un d'autre ! Maintenant, je suis juste Quim.

—Grand-père, Martín est Argentin, il va t'appeler ou t'appeler même si tu ne veux pas, c'est sa façon d'être.

—Qu'as-tu prévu pour le déjeuner de Noël, Martín ? —Quim a demandé.

-Des plans? Aucun. Je mangerai ici, sur le bateau.

-Rien de cela! Tu viens avec nous! Nous allons dans un restaurant argentin !

—Mais grand-père, mon frère nous attend chez lui...

— Non, non, il faut qu'on fête mon baptême, bon sang ! Mangeons un Argentin, un de ceux que Martín connaît !

— Je ne sais pas, monsieur, je n'ai pas l'habitude de...

Sandra regarda Martín et le supplia des yeux, en plissant ses jolis yeux verts, d'accepter.

-C'est bien.

-Formidable! Brillant! -S'exclama Quim-. Aujourd'hui, je vais éliminer la douleur !

— Avec modération, grand-père, tu mangeras avec modération, sinon le médecin te donnera du fil à retordre.

—Manger avec modération chez un Argentin ? Martin, dis à ma petite-fille que ce n'est pas possible, surtout le jour de Noël !

— Ton grand-père a raison. Combien serons-nous ? Je dis cela pour réserver la table.

-Six. Mes parents, mon grand-père, mon frère, toi et moi.

—Merci pour ce cadeau, ma fille. —Quim a serré Sandra dans ses bras et lui a fait deux baisers sur les joues.

— De rien, grand-père. —Le visage de Sandra s'éclaira d'un grand sourire.

Martín commanda la table et se dirigea ensuite vers Barcelone. Il jeta un coup d'œil à la barre énergétique, la ramassa et la mit dans l'imperméable qu'il avait accroché à une chaise. "Je vais le manger, mais pas aujourd'hui", se dit-il joyeusement.

Jaume Ballester. 2020.

Brève critique de l'auteur:

Jaume Ballester (Badalona, 1971) a commencé à écrire dès son enfance et, à vingt ans, il avait déjà écrit plus de dix livres, tous encore inédits. Il débute sa carrière littéraire en 2015 avec Paro, un roman basé sur des témoignages de chômeurs. En 2019, il a publié l'anthologie de nouvelles The Rat Boy and Other Macabre Tales.

www.jaumeballester.blogspot.com